Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ladislav Županič - Tom Arnold (Franklin Laszlo), Jiří Prager - David Paymer (Daniel Miller), Zdeněk Mahdal - Obba Babatundé (Jeffery), Bedřich Šetena - Rod Steiger (pan Hammerman) + Nathaniel DeVeaux (policista Clarenc, titulky), Jaroslava Obermaierová - Rhea Perlman (policistka Martha) + Kay Arnold (kadeřnice), Eva Jiroušková - Betty Linde (Edith) + Edie McClurg (paní Laszlo), Helena Dytrtová - Stellina Rusich (paní Millerová), Regina Řandová - Tatiana Chekhova (Alexandra) +Jewel Staite (herečka v TV), Bohdan Tůma - Ian Tracey (Neil) + Brian Arnold (reportér), Pavel Rímský - Kim Coates (detektiv poručík Erdman) + Dave 'Squatch' Ward (Erno), Jitka Ježková - Rachael Leigh Cook (Kayla), Pavel Vondra - John Tench (Jerry) + David Kaye (Scott Lewis), Libor Terš - Alan Van Sprang (Kirk) + Wren Roberts (majitel Jeepu), Jiří Krejčí - Micah Gardener (Bucky Miller) + Shawn Macdonald (Todd), Anežka Pohorská - Colleen Rennison (Chelsea), Michal Bürger, Jan Palouš a další
Překlad: Radan Schořálek
Zvuk: Lubomír Fořt
Vedoucí výroby: Petr Michalec
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video v roce 1997